Ang buhay ng anumang gamot ay nagsisimula sa isang pangalan, na maaaring marami - kemikal, kalakalan, pambansang hindi pagmamay-ari, generic o internasyonal na hindi pagmamay-ari na pangalan ng gamot (dinaglat bilang INN). Ang huli ay itinuturing na lalong mahalaga para sa lahat ng mga manggagawang medikal at parmasyutiko. Ang pangalang ito ay itinalaga sa aktibong sangkap ng gamot, may pagkilala sa buong mundo at itinuturing na pampublikong pag-aari.
Ilang makasaysayang katotohanan tungkol sa INN
Ang simula ng sistema ng mga internasyonal na generic na pangalan ay inilatag sa pamamagitan ng resolusyon ng World He alth Assembly noong ikalimampung taon. Na-publish ang unang listahan ng INN pagkalipas ng tatlong taon.
Mula sa panahong ito, nagsimulang gumana ang system. Sa kasalukuyan, ang organisasyong ito ay patuloy na naglalathala ng isang direktoryo ng mga internasyonal na generic na pangalan ng mga produktong panggamot.pondo at isang journal na naglalaman ng listahan ng mga INN. Ang kakanyahan ng system ay upang matulungan ang mga propesyonal sa pangangalagang pangkalusugan, gamit ang isang eksklusibo at kasabay na karaniwang pangalan sa buong mundo, upang matukoy ang bawat sangkap ng parmasyutiko. Ang isang internasyonal na hanay ng mga naturang substance sa INN form ay kinakailangan para sa:
- internasyonal na pagpapalitan ng impormasyon sa pagitan ng mga manggagawang medikal at parmasyutiko, gayundin ng mga siyentipiko;
- ligtas na appointment at pagpapalaya ng maysakit;
- drug identification.
Mga gawain ng INN system
Ang internasyonal na generic na pangalan ng mga gamot ay natatangi at hindi dapat magkatugma sa iba pang mga pangalan upang hindi ito malito sa iba pang karaniwang ginagamit na mga pangalan. Upang magamit sa buong mundo, ang mga pangalang ito ay hindi pagmamay-ari, ibig sabihin, magagamit ang mga ito nang walang mga paghihigpit upang matukoy ang mga pharmaceutical substance. Ang isa sa mga tampok ng sistema ng INN ay dahil sa paggamit ng mga karaniwang elemento ng mga salita sa mga pangalan ng mga sangkap na magkapareho sa mga katangian ng parmasyutiko, maaaring masubaybayan ang kanilang kaugnayan.
Bilang resulta, nauunawaan ng sinumang espesyalista sa larangan ng parmasya o gamot na ang mga sangkap ay kabilang sa isang partikular na grupo na may katulad na aktibidad.
Paggamit ng INN
Ang INN na kabilang sa parehong pangkat ng pharmacological ay may mga katulad na katangian. Internasyonal na Pangkalahatang Pangalan ng mga Gamot na ginagamit:
- kapag nagmamarka;
- sa mga pampromosyong publikasyon;
- sa siyentipikong panitikan;
- sa mga dokumento ng regulasyon;
- sa impormasyon ng gamot;
- sa mga pharmacopoeia.
Ang kanilang aplikasyon ay ibinibigay ng internasyonal o pambansang batas. Upang maiwasan ang pagkalito at upang maibukod ang isang banta sa kalusugan ng mga indibidwal, ipinagbabawal na humiram ng mga trade name mula sa INN. May mga bansa kung saan tinukoy ang isang espesyal na laki ng font na nagpapahintulot sa generic na pangalan na mai-print sa ilalim ng isang ad o pangalan ng brand.
Bakit nakatalaga ang INN?
International generic na mga pangalan ng gamot, alinsunod sa isang partikular na pamamaraan, ay itinalaga ng isang espesyal na nilikhang komisyon ng World He alth Organization (WHO). Ang generic na pangalan ay tumutulong sa mga espesyalista na maunawaan ang maraming gamot na lumalabas sa pharmaceutical market pagkatapos ng pag-expire ng patent para sa orihinal na gamot. Maraming mga gamot na may parehong INN ay may iba't ibang mga trade name. Halimbawa, isang gamot na tinatawag na "Ciprofloxacin" - ang INN na ito ay may humigit-kumulang tatlumpu't walong pangalan ng kalakalan, "Diclofenac" - limampu't dalawa, at ang kilalang "Paracetamol" - tatlumpu't tatlo. Maraming paghahanda ang ginawa batay sa isang sangkap, halimbawa:
- 55 na gamot ay gawa sa penicillin;
- mula sa nitroglycerin – 25;
- mula sa diclofenac – 205.
Taon-taon ang kabuuang bilang ng mga INN ay tumataas ng higit sa isang daang item. Kasalukuyanmayroong higit sa walo at kalahating libo sa kanila.
Paano napili at nai-publish ang listahan ng mga internasyonal na generic na pangalan ng mga gamot?
Ang INN ay itinalaga lamang sa mga substance na maaaring matukoy ng isang kemikal na formula o nomenclature. Alinsunod sa patakarang sinusunod ng WHO, ang mga pangalan ay hindi pinipili para sa mga herbal na paghahanda at homeopathic na paghahanda, pati na rin sa mga mixture. Bilang karagdagan, ang mga pangalan ay hindi pinipili para sa mga sangkap na ginagamit sa mahabang panahon para sa mga layuning medikal sa ilalim ng mga partikular na pangalan at para sa ilang karaniwang pangalan ng kemikal, tulad ng acetic acid. Ang proseso ng pagpili mismo ay medyo mahaba, at tumatagal ng higit sa dalawang taon. Pagkatapos ng abiso ng nagsumite, ang lahat ng mga pangalan ay inilimbag ng WHO sa isang espesyal na magasin. Sa buong taon mula noong 1997, ang mga sumusunod na listahan ng mga pamagat ay inilabas:
- inaalok;
- inirerekomenda.
Bukod dito, pinagsama-sama ang mga ito sa Spanish, English, French, at naglalaman din ng Latin na pangalan ng bawat INN. Bilang karagdagan, ang isang kumpletong listahan ng mga internasyonal na pangalan ng generic na gamot ay naka-print. Ito ay napapailalim sa mga regular na pag-update. Inililista nito ang mga pangalan sa anim na magkakaibang wika, kabilang ang Latin.
Paggamit ng INN
Ang paglaki sa bilang ng mga generic na pangalan ay nagpapalawak sa saklaw ng kanilang aplikasyon. Dahil sa pandaigdigang pagkilala at aktibong paggamit ng INN system sa praktikal na gamot, karamihan sa mga pharmaceutical substance ay itinalaga gamit ang internationalhindi pagmamay-ari na pangalan. Kapag pinupunan ang mga klinikal na dokumento o nagsasagawa ng iba't ibang pag-aaral, ang INN ay ginagamit nang malawakan at naging karaniwan na. Bilang karagdagan, ang kahalagahan ng INN ay tumataas bilang resulta ng aktibong paggamit ng mga generic na pangalan para sa mga produktong pharmaceutical.
Paggamit ng INN sa praktikal na gamot
Ano ang international non-proprietary na pangalan ng mga gamot? Sa Pederal na Batas "On the Circulation of Medicines" ang konseptong ito ay na-decipher tulad ng sumusunod - ito ang pangalan ng pharmaceutical substance na iminungkahi ng WHO. Tulad ng nabanggit sa itaas, ang sistema ng INN ay naimbento upang pag-uri-uriin at itala ang mga pangalan ng mga aktibong sangkap at ang kanilang libreng paggamit sa komunidad ng medikal at parmasyutiko. Simula sa 2012, sa praktikal na gamot, ang lahat ng mga reseta at pagrereseta ng mga gamot ay isinasagawa ayon sa INN, at sa kanilang kawalan - ayon sa mga pangalan ng pagpapangkat. Kapag pumipili ng gamot, kailangang makilala ng mga doktor ang mga konsepto tulad ng:
- pangalan ng aktibong sangkap;
- pangalan ng kalakalan ng isang gamot na naglalaman ng pharmacologically active, ibig sabihin, aktibong substance.
Sa pharmaceutical market, mayroong isang malaking bilang ng mga trade name ng mga gamot na ginawa ng iba't ibang mga manufacturer, ngunit may parehong aktibong sangkap. Sa lahat ng opisyal na tagubilin para sa medikal na paggamit ng gamot, pati na rin sa mga pakete, mayroong isang internasyonal na hindi pagmamay-ari na pangalan ng gamot. Kaalaman atang paggamit ng mga INN ay nagbibigay-daan sa mga doktor na magreseta ng mga gamot nang mahusay at makatwiran, gayundin ang paggamit ng limitadong mga mapagkukunang pinansyal sa matipid.
Maghanap ng mga analogue at kasingkahulugan
Ang mga analogue ay mga gamot na may katulad na pharmacological effect at mekanismo ng pagkilos. Ang mga naturang gamot ay maaaring kabilang sa iba't ibang grupo ng pharmacological, may iba't ibang therapeutic effect, may iba't ibang contraindications at side effect. Halimbawa, ang "Remantadin", "Kagocel", "Ingavirin" ay magkatulad na paraan. Ang mga kasingkahulugan ay mga gamot na may iba't ibang trade name, ngunit may parehong INN. Isaalang-alang ang ilang halimbawa ng mga gamot-kasingkahulugan. Nakalista sa ibaba ang mga gamot na may internasyonal na hindi pagmamay-ari na pangalan na "Drotaverine" at "Paracetamol".
Ang una ay kinabibilangan ng "No-shpa", "Spazmol", "Spakovin", "Spazmoverin", ang pangalawa - "Kalpol", "Ifimol", "Prohodol". Maraming tao ang nalilito sa dalawang konsepto na ito at madalas na naghahanap ng murang mga analogue sa mga parmasya. Mahalagang maunawaan na ang mga analogue ay hindi magkasingkahulugan, at isang doktor lamang ang maaaring pumili ng mga ito nang tama. At sinumang pasyente ay makakapili ng magkasingkahulugan na gamot sa kanilang sarili, depende sa mga kagustuhan ng isang partikular na trade name at sa bansang pinagmulan ng gamot.
